1 Samuël 24:18
Statenvertaling
(24:19) En gij hebt mij heden aangewezen, dat gij mij goed gedaan hebt; want de HEERE had mij in uw hand besloten, en gij hebt mij niet gedood.
Herziene Statenvertaling*
Je hebt vandaag verteld dat je mij goed gedaan hebt; want de HEERE had mij in jouw hand overgeleverd, maar je hebt mij niet gedood.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij hebt heden getoond, hoezeer gij mij goed hebt gedaan: hoewel de Here mij in uw macht had overgeleverd, hebt gij mij niet gedood.
King James Version + Strongnumbers
And thou H859 hast shewed H5046 this day H3117 ( H853 ) how that H834 thou hast dealt H6213 well H2896 with H854 me: ( H853 ) forasmuch as when H834 the LORD H3068 had delivered H5462 me into thine hand, H3027 thou killedst H2026 me not. H3808
Updated King James Version
And you have showed this day how that you have dealt well with me: forasmuch as when the LORD had delivered me into your hand, you killed me not.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 26:8 | 1 Samuël 24:10 | 1 Samuël 23:7 | 1 Samuël 26:23 | Psalmen 31:8 | 1 Samuël 23:12